Sunday, May 16, 2010

执着的蜜蜂

瑜伽老师又来和我们的心灵补习。

把两个玻璃瓶打横放,瓶口打开,瓶底开灯照住玻璃瓶。一个瓶里放了一堆蜜蜂,另一个瓶里放了一堆苍蝇。蜜蜂们朝着灯光的方向飞去,碰到了瓶底,还是不断得飞过去,直到撞死为止。放了苍蝇的玻璃瓶,苍蝇也是朝着灯光的方向飞,但苍蝇碰到了瓶底,就往别的方向飞,撞到瓶身再往别的方向飞,一直飞到开了的瓶口,然后飞出去。

我们做人就好像蜜蜂,有时很执着,明明知道是不对的,也不反醒,执着的往前冲。应该像苍蝇那样,用不同的方法,总会飞得出去,而不用停在原地不能前进。

************

Lay down 2 bottles, leave the cap opened, and light up the bottom of the bottle. Put some bees in one bottle, and put some flies into the other one.

All the bees fly to the light direction until they hit the bottom of the bottle, they will keep hitting until they die. The flies will fly to the light direction too, when they hit the bottom, they will try another direction, until they fly out from the bottle.

We are the bees, stubborn most of the time, we wont change even though we knew it’s wrong. We should act like the fly, try different approach, and manage to fly out from the bottle one day.

No comments:

Post a Comment